Всем привет! Неспроста я взялся писать статью о том, как прошить флешку – есть опыт. Вчера восстанавливал свою флешку Kingston DT Elite 3.0 16GB . Все получилось, и я подумал, а почему бы не написать подобную инструкцию, и рассказать что и как делать, что бы подарить флешке новую жизнь:).
Сейчас, наверное в каждом доме есть флешка и очень редко одна. На них удобно переносить информацию, они красивые да и к тому же в последнее время не дорогие. Но очень часто USB накопители выходят из строя. Если говорить о том, от чего это случается, то на первом месте находимся мы сами. Вы всегда делаете безопасное извлечение флешки? Вот и я редко. Могут конечно же быть и другие причины по которым флешки просто “умирают”.
Здесь необходимо уточнить один момент. Бывает, что флешка действительно “умирает”. В таком случае восстановить ее невозможно. По крайней мере в домашних условиях. Но если USB накопитель, при подключении к компьютеру подает хоть какие-то признаки жизни, то можно попробовать восстановить его работу прошивкой контроллера.
Какие могут быть признаки жизни USB накопителя?
- При подключении флешки к компьютеру, компьютер подает сигнал о подключении устройства – уже хорошо.
- При подключении Windows просить отформатировать съемный накопитель (но в процессе форматирования возникают проблемы и ошибки такие как “Windows не удается завершить форматирование”) .
- Флешка определяется и видна в проводнике, но при попытке открыть ее появляется сообщение “Вставьте диск…”
- При копировании информации возникают ошибки.
- Очень медленная скорость записи/считывания информации.
Если на флешке есть ценная информация , то Вы можете попробовать восстановить ее до прошивки и после. Сделать это можно разными программами. Я советую Recuva , вот статья но есть и много других, хороши программ.
Если информация очень ценная, то лучше самостоятельно ничего не делать да бы не сделать хуже. Обратитесь в специальные сервисные центры, которые занимаются восстановлением информации.
Давайте теперь рассмотрим весь процесс прошивки контроллера на реальном примере, на примере моей флешки Kingston DataTraveler Elite 3.0 16GB. У меня эта флешка сломалась вообще интересно. Нужно было мне скинуть на нее файлы и удалить те что уже были записаны. Подключил я ее к компьютеру, начал удалять папку. Но Папка удалялась очень медленно. Я отключил и обратно подключил эту флешку, появилась надпись, что диск необходимо отформатировать “Прежде чем использовать диск…”.
Так как на флешке не было Важных файлов, я не раздумывая запустил форматирование.
Но сам процесс длился очень долго и так и не закончился, я его принудительно остановил. Может еще появиться сообщение “Windows не удалось завершить форматирование”.
Но все же отформатировал я ее, раза так с десятого и только в FAT 32. После чего USB накопитель нормально определился и я уже даже обрадовался. Но не тут то было. Начал копировать на нее файлы, а скорость записи была примерно 100 кб/с. Решил прошить ее, что и сделал.
Определяем VID и PID USB контроллера
Для начала нам нужно определить VID и PID . Это данные о модели и производителе контроллера, который находится в нашем накопителе. По этим данным мы будем искать утилиту для прошивки. Есть много разных программ, с помощью которых можно определить VID и PID. Я советую утилиту Flash Drive Information Extractor скачать можно по ссылке.
Подключите флешку к компьютеру и запустите программу Flash Drive Information Extractor (извлеките папку с программой с архива и запустите файл GetFlashInfo.exe) .
Нажмите кнопку вверху программы “Получить данные о флешке” .
Программа выдаст нам результат. Смотрим информацию которая находится напротив VID и PID.
Вы можете скопировать эти цифры, или оставите окно утилиты открытой, нам сейчас пригодятся полученные данные.
Ищем утилиту для прошивки флешки
По данным VID и PID нам необходимо найти утилиту, которой мы будем прошивать контроллер. Есть хороший сайт flashboot.ru, на котором собрана база флешек и утилит для их восстановления.
В результатах поиска ищем флешку похожую на нашу. В списке могут быть устройства и других производителей. Просто у них такой же контроллер, он определился по VID и PID. Возможно Вы заметили, что у меня флешка на 16 Гб, а в списке я выделил на 32 Гб. Думаю, что в этом нет ничего страшного (просто там где на 16 Гб не указано название утилиты) . Вы же старайтесь выбрать более похожее устройство из списка.
Нас интересует поле UTILS (утилита) , копируем ее название, полностью.
К сожалению, утилита, которая необходимая мне, не найдена на этом сайте. Возможно Вам повезет больше и в результатах поиска Вы что-то увидите. Скачайте утилиту на компьютер.
А я на этом не остановился и начал гуглить. Просто задал запрос “SK6221 MPTool 2013-04-25” и нашел эту утилиту на каком-то другом сайте. Если У Вас такая же флешка, то вот эта утилита – . Правда название архива отличается, но мне это не помешало успешно вылечить свою флешку.
Процесс восстановления USB накопителя
Отключите флешку. Извлеките папку с утилитой из архива и запустите .exe файл. В моем случае это файл MPTool.exe. Так же посмотрите текстовый файл readme.txt . Возможно там есть инструкция, или ссылка на сайт с инструкцией. Если инструкция на английском, то переведите ее с помощью того же translate.google.ru.
Расскажу как делал я (просто у Вас может быть другая утилита и там все может быть по-другому, но не должно очень сильно отличатся) .
Утилита запущена. Подключаем флешку. У меня в двух строчках в программе появилась информация о флешке. Нажимаем кнопку Start . В моем случае желтая полоска сигнализировала о процессе прошивки. Ждем.
Когда процесс закончился, я увидел зеленый цвет, походу все хорошо.
Сразу должно появиться сообщение Windows с предложением отформатировать диск. Но с первого раза скорее всего ничего не получиться. Отключите флешку и подключите ее обратно. Должен установиться драйвер и съемный накопитель появиться в проводнике. Можете его отформатировать.
Проверил скорость записи, все как положено для USB 3.0, все отлично!
Необходимо быть готовым к тому, что действия могут отличаться от тех, что описал я. И не все может получиться с первого раза. Главное не сдайтесь и все получиться!
Существует несколько решений для создания резервных копий данных:
- Встроенные в операционную систему приложения . Microsoft Windows предоставляет способы резервного копирования данных, которые предполагают сохранение файлов и данных на внешних или встроенных носителях информации. Все современные версии Windows уже включают в себя возможность создания резервной копии необходимых файлов или всего жесткого диска, в случае необходимости. Предоставляемые Windows функции являются полными и самостоятельными, и направлены на то чтобы у вас не возникала необходимость пользоваться сторонними сервисами или программами.
- Копирование данных вручную . Всегда можно воспользоваться старым проверенным способом создания резервной копии данных – ручное копирования данных на внешний носитель информации. Это долго, но, если вы работаете с небольшим количеством данных, такое решение может оказаться для вас вполне приемлемым.
- Онлайн сервисы . В последнее время всё большую популярность приобретает наиболее современный способ резервирования данных – это многочисленные онлайн сервисы. Компании, которые обеспечивают резервирование ваших файлов прямиком в интернете. Небольшое установленное на компьютере фоновое приложение, создаёт копии необходимых данных и сохраняет их на удалённом сервере. Однако, предоставляемы такими компаниями объёмы для хранения ваших файлов в бесплатной версии не позволяют использовать их как комплексное решения. Часто предлагаемое для резервирования данных место не превышает 10 ГБ, соответственно говорить о создании резервной копии всего жесткого диска не приходится. Такие сервисы скорее нацелены на резервирование отдельного количества файлов.
- Создание образа диска . Это наиболее полное решение для создания резервной копии данных, которым пользуются продвинутые пользователи. Данный способ предполагает использование сторонней программы для создания образа всего диска, который может быть развёрнут в случае необходимости на другом носителе информации. С помощью данного решения, можно в короткий промежуток времени получить доступ ко всем данным которые находились на диске в момент его резервирования: документам, программам и медиа файлам.
Модели флешки SmartBuy на 64gb, 32gb, 16gb, 8gb, 4gb, 2 gb:
- Glossy;
- Crown;
- V-Cut;
- Lara;
- Cobra;
- Quartz;
- Click;
- Hatch;
- Comet;
- Paean;
- Crown;
Восстановление usb-флешек имеет свои особенности. Хорошая новость: эти устройства, в отличие от sd-карт, ремонтопригодны. Поэтому, если обменять флешку по гарантии нельзя – почему бы не воспользоваться 60-70% шансом отремонтировать ее.
В статье будут рассмотрены различные кейсы, типичные проблемы, связанные с поломкой флешек, и варианты их решения.
Восстановить данные или отремонтировать флешку?
Это не одно и то же, хотя понятия взаимосвязанные.
Основная задача, которую решает ремонт – восстановить работоспособность флешки, чтобы она:
- определялась как устройство хранения в Управлении дисками,
- корректно определялась в Проводнике,
- считывала и записывала данные.
В результате ремонта usb флешки легко потерять все данные на ней, при этом она будет доступна для записи и чтения.
Восстановление файлов возможно только на рабочей usb-флешке.
Основные причины поломки usb-флешки
Как понять, что usb-флешке требуется ремонт:
- При подключении флешки не горит светодиод на ее корпусе;
- Устройство не распознается на другом компьютере / ноутбуке;
- Флешка определяется как неопознанное usb устройство.
Повредить usb-носитель – проще простого. Как и любое физическое устройство, флеш память подвержена внешним воздействиям (удар, термальное воздействие, попадание воды и т.п.). Кроме того, существует ряд программных ошибок, из-за которых не работает флешка.
Повреждены контакты USB-разъема
Зачастую, проблема кроется в поврежденном контакте между контроллером и USB-разъемом.
Как проверить. Для проверки флешки на предмет этой неполадки, протестируйте ее на другом компьютере. Как вариант, вставьте другую флешку (при ее наличии) в usb-порт этого же компьютера.
Если другие флешки без проблем читаются на ПК, вероятно, проблема в текущем носителе информации.
Если у вас не получается прочесть данные с флешки только на данном компьютере, проблема может быть в USB-гнездах материнской платы ПК или ноутбука.
Как исправить.
- Приводим ссылку на стороннее руководство, как отремонтировать usb-разъем: Самостоятельный ремонт usb-разъема на ноутбуке .
- Если вы не хотите ковыряться в проводах, лучше отдать ПК или флешку со сломанным usb портом в ремонт. Примерная стоимость замены usb – $ 20 – 50.
Аппаратно-механическая неполадка: поврежден контроллер
Чаще всего, все упирается в контроллер флешки, который является основным звеном при работе накопителя. В контроллере содержатся важные микросхемы, и отсоединение контакта или перегорание ножки сделают восстановление данных на флешке весьма проблематичным.
Как починить флешку.
- Заменить контроллер самостоятельно (что малореально в домашних условиях).
- Отнести usb-накопитель в сервис – однако ремонт flash-памяти будет стоить приличных денег. В продаже контроллер для usb-флешки вы не найдете. В лаборатории могут найти донорскую флешку и “пересадить” неисправный контроллер.
- Если данные, хранящиеся на флешке, жизненно важны и вы хотели бы их восстановить, в лаборатории могут задействовать дорогостоящий программно-аппаратный комплекс для извлечения данных минуя аппаратный контроллер.
Стоимость услуг можно узнать непосредственно у специалистов в компании, занимающейся ремонтом флешек в вашем городе. Она может начинаться от $ 30 и доходить до $ 500 - 1000.
Перепрошивка поврежденной флешки
USB-флешка содержит прошивку – микрокод со служебными данными. При повреждении прошивки usb флеш накопитель неизбежно перестает работать.
Как исправить. Такую флешку нельзя отформатировать обычным универсальным софтом вроде SDFormatter., ей потребуется полная “трепанация” – перепрошивка. Для этого потребуется фирменная утилита от производителя.
Однако перепрошить флешку можно только узнав имя контроллера. Трудность состоит в том, что производители, как правило, используют различные разновидности и модели контроллеров и могут внедрять не только свои, но и чужие наработки. Поэтому не всегда возможно сразу же определить тип контроллера флеш-памяти.
К счастью, есть специальные программки, позволяющие определить тип VID&PID* для накопителей Transcend, Silicon Power и др.; мы их перечислим со ссылкой на установщики.
(* VID – идентификатор производителя, PID - идентификатор устройства.)
После гарантийного ремонта пропали все фотографии на смартфоне и на карте SD.
Ответ . Очень размытый вопрос. Производился гарантийный ремонт чего – мобильного устройства или карты памяти? Все ваши претензии к исполнителям регулируются вашим договором.
Что касается восстановления данных на sd-карточке, воспользуйтесь специализированными приложениями, которым, собственно, и посвящен этот сайт.
Флэш карта на 2Гб из старенького телефона Nokia, телефон отлично видит флэшку, планшет и другие телефоны не видят. Чужие флэш карты моя аппаратура видит.
Ответ . Если другие флеш-карты не открываются на вашей, как вы сами говорите, старенькой Нокии, то скорее всего, потому, что телефон попросту не поддерживает новые технологии. Изучайте документацию и спецификации для вашего устройства. Возможно, настало время обновить “железо”?
У меня сломалась пополам микро флешка 32Гб. Как можно восстановить информацию на этой флешке, подскажите, пожалуйста, где и кто мне сможет помочь, как починить флешку?
Ответ . Увы, эту флешку невозможно отремонтировать или хоть как-то реанимировать. Если бы на вашей флешке “слетела” прошивка, тогда можно было бы дать некоторый шанс на восстановление. Что касается физической поломки, то все зависит от повреждения. Если микросхемы флеш-памяти целы, можно прочесть данные через считыватель PC 3000 Flash и т.п.
Единственно возможное решение (если файлы не представляют особой важности) – приобрести новую microsd карточку.
Флешка не открывается, не отображается как съемный диск, не отображается в диспетчере устройств. Физическое воздействие исключено, т.к. таких флешки три, работали с ними разные люди.
Ответ . Вы не уточнили тип памяти, с которым вы работаете. В любом случае, если не открывается флешка или sd карта, я бы посоветовал проверить работу флеш-карты на других устройствах. Протестируйте ее на других телефонах или устройствах, к которым ее можно присоединить. Если это sd карта, попробуйте подключить ее к ПК через кард-ридер.
Проверьте, определяется ли присоединенное устройство в диспетчере устройств. Если да, воспользуйтесь любой программой для разметки диска или штатными средствами Windows, или же фирменным софтом, доступным на сайте разработчика флешки, чтобы отформатировать флешку в NTFS или FAT.
Во время форматирования флешки (transcend) выдернули флешку с пк. Было ясно что работать она уже не будет, проверка это подтвердила. Компьютер не определяет флешку, индикатор все время моргает, в "моем компьютере" ее нет, в диспетчере устройств - есть, пишет что работает нормально, определяется как запоминающее устройство. Помогите восстановить флешку transcend!
Ответ . Вероятно, на вашей флешке повредилась файловая таблица. Восстановить работу флешки все еще можно, если создать на ней раздел и отформатировать. Реанимировать флешку можно, как уже упоминалось, при помощи специализированных утилит вроде Acronis Disc Director и проч., но лучше всего использовать для разбивки и восстановления флешки transcend приложение TestDisk.
Флешка была закриптована в TrueCrypt, переустановил ОС, монтирую флешку, отображаются файлы, но при попытке их открыть выдает ошибку – отказано в доступе. Подскажите можно ли спасти информацию, если не определяется флешка после шифрования?
Ответ . Вам понадобится программа-клиент для работы с Truecrypt. Увы, на данный момент сайт truecrypt.org недоступен, а сам проект закрыт. Так что попробуйте найти приложение где-нибудь в интернете. После этого, при открытии файлов вам будет необходимо ввести пароль для доступа к вашим файлам.
Флешка обнулилась и система требует отформатировать флешку, но мне надо сохранить файлы очень важные и дорогие. Помогите!
Ответ . Ни в коем случае не соглашайтесь форматировать вашу флешку! Вместо этого, воспользуйтесь программами для восстановления данных и попробуйте восстановить пропавший раздел на вашем устройстве хранения. Всю сохраненную информацию вы можете смело копировать на жесткий диск и далее искать среди этих завалов именно то, что вам нужно.
Имеется флэшка JetFlash Transcend 8GB. Перестала определяться системой. Отформатировал ее программой JetFlash Online Recovery и она удалила все данные с флэшки. Возможно ли теперь восстановить флешку Transcend, то есть, данные на ней?
Ответ . Для восстановления флешки Transcend подойдет программа Unformat. Шансы восстановления зависят от глубины форматирования. Во всяком случае, используйте опцию глубокого сканирования. Как вариант, попробуйте Recuva с аналогичной опцией сканирования.
USB-флешка не определяется как диск при подключении к компьютеру или ноутбуку? Вы не можете ничего на нее записать? И даже отформатировать флешку не получается? В принципе, еще не все потеряно. Скорее всего, проблема кроется в контролере. Но это поправимо. И на все потребуется максимум минут 5-10.
Единственный нюанс – восстановление работоспособности флешки возможно только при условии, что у нее нет никаких механических повреждений (+ она отображается в диспетчере устройств ). То есть, если Вы отключили ее не через «Безопасное извлечение» (или что-то вроде того), то это можно исправить. По крайней мере, стоит хотя бы попытаться восстановить нерабочую флешку.
Как вернуть работоспособность флешки
Даже если кажется, что USB-флешке пришел конец, не стоит нести ее в ремонт. И тем более выкидывать. Для начала можно попробовать восстановить поврежденную флешку.
Инструкция работает для всех USB-флешек: Silicon Power, Kingston, Transcend, Data Traveler, A-Data и др. С ее помощью можно восстановить файловую систему и устранить любые проблемы (кроме механических повреждений).
Итак, первое, что Вам необходимо сделать – определить параметры USB-флешки. А точнее ее VID и PID. На основе этой информации можно определить марку контроллера, а затем подобрать утилиту, которая поможет восстановить поврежденную флешку.
Чтобы узнать эти параметры, выполняете следующее:
- Подключаете флешку к ПК или ноутбуку и заходите в Пуск – Панель управления – Диспетчер устройств.
- Находите раздел «Контроллеры USB».
- Дважды нажимаете на нем и ищете пункт «Запоминающее устройство USB». Это и есть Ваша флешка (напомню, она должна быть подключенной к компьютеру).
- Нажимаете на ней ПКМ и выбираете «Свойства».
- В новом окне переходите на вкладку «Сведения».
- В поле «Свойство» выбираете пункт «ИД оборудования» (или «Код экземпляра»).
- Смотрите значения VID и PID и запоминаете их.
- Далее переходите на сайт http://flashboot.ru/iflash/ , вводите свои значения в верхней части сайта и нажимаете кнопку «Search» («Поиск»).
- Ищете модель своей USB-флешки (по производителю и объему памяти). В правой колонке «Utils» будет название программы, с помощью которой можно попробовать восстановить нерабочую флешку.
После этого останется найти эту утилиту по названию или перейти по ссылке (если она есть) и загрузить ее.
Восстановление Kingstone, Silicon Power, Transcend и других моделей осуществляется несложно: просто запускаете программу и следуете инструкции.
Что делать, если Вы не нашли подходящую утилиту для своей модели? Для этого заходите в Google или Яндекс и пишете примерно так: «Silicon Power 4 GB VID 090C PID 1000» (разумеется, здесь стоит указывать параметры своей флешки). А далее смотрите, что нашел поисковик.
Никогда не используйте программы, которые не подходят для параметров VID и PID вашего контролера! Иначе Вы «убьете» флешку окончательно, и восстановить ее уже не получится.
В большинстве случаев восстановление поврежденной флешки проходит успешно. И после этого она будет определяться при подключении к ПК или ноутбуку.
Вот таким образом осуществляется ремонт флешки своими руками с помощью бесплатной утилиты.
А главное: таким способом удается восстановить поврежденную флешку в 80% случаев. В то время как большинство специализированных программ с этой задачей могут и не справиться.
Флеш-карты стали отличным заменителем дисков, они характеризуются низкой стоимостью, однако вмещают много информации и просты в обращении. Наиболее популярными являются накопители размером от 4 до 32 Gb. Этого количества резерва памяти достаточно для хранения программ, библиотек и даже баз данных. Несмотря на небольшую цену такие товары часто подделываются, вследствие чего возникает несовместимость в работе с ПК или другие неполадки во взаимодействии.
Причины возникновения неисправностей флешек
- Заводской брак. В данном случае сложно предпринять что-либо для восстановления информации. Проще всего выкинуть такой аксессуар и приобрести другой, не забыв проверить его на месте;
- Отсутствие необходимых драйверов. Часто накопители определяются как «неопознанное устройство», вследствие чего с ними невозможно нормально работать. Здесь поможет установка утилит с диска, идущего комплекте с флешкой, или их загрузка с официального сайта Toshiba. После инсталляции нужно перезагрузить систему и попробовать произвести вторичный запуск девайса;
- Несовместимость файловой системы USB-гаджета с ОС ПК. Многие версии Windows категорически не взаимодействуют с системой RAW, а ведь именно на ней базируются накопители Toshiba размером 8 Gb и 16 Gb. Здесь необходимо производить полное форматирование карты памяти с изменением типа файловой системы. Для этого понадобятся специальные программы, речь о которых пойдет ниже;
- Сбой в ПО самого накопителя. Неправильное форматирование, извлечение флешки из разъема во время передачи данных и халатное обращение (полоскание в стиральной машинке) может отразиться на качестве функционирования девайса. Восстановление производится так же, как и в пункте выше;
- Поврежденный контроллер. Его можно реабилитировать посредством использования особых утилит. Так, для накопителя Toshiba 8 Gb (тип контроллера AB 8028-K/L716/CE7106.0, тип памяти iFLASH/ISF0032MUDC/0530) понадобится программа PDx8 v3.27. Она подходит и для других флешек данного производителя.
Как восстановить накопитель Toshiba
Флешка новая и на ней нет данных, но она неправильно взаимодействует с системой или информация, содержащаяся на девайсе может быть удалена без последствий
Если гаджет определяется системой ПК, то необходимо произвести его форматирование. Для этой операции нет необходимости в скачивании постороннего прикладного программного обеспечения, достаточно будет встроенных функций вашего компьютера.
Откройте вкладку «Мой компьютер» и найдите флешку. Она отображается под основными дисками и обозначается буквами G или F. Кликните на ней правой кнопкой и выберите опцию «Форматировать».
Все настройки можно оставить по умолчанию. Тип файловой системы должен быть выставлен на FAT32 или NTFS.
Чтобы увидеть больше информации о съемном диске, активируйте кнопку «Пуск», далее «Панель управления», в появившемся окне выберите «Администрирование», перейдите в «Управление компьютером», а оттуда в «Управление дисками». Из этой же вкладки можно произвести форматирование.
Нефункционирующая флешка, на которой остались важные данные
Не имеет значения, что именно стало причиной неработоспособности девайса. Если вы попытаетесь его отформатировать, то рискуете лишиться всей накопленной информации, поэтому здесь в ход идут дополнительные программы. Наиболее популярными являются:
- Arconis;
- Recuva;
- R-Stadio;
- GetDataBack.
По сути они выполняют один и тот же процесс – посекторно восстанавливают данные на носителе. Отличаются утилиты интерфейсом и количеством опций. Среди общих преимуществ можно отметить наличие бесплатных версий разработок, способность интегрироваться со всем рядом систем Windows, относительно простую панель взаимодействия с пользователем. Никаких программных навыков для работы с утилитами не требуется, но нужно точно знать к чему приведет изменение той или иной опции перед тем, как ее активировать.
Вы можете самостоятельно выбрать тип восстанавливаемых файлов, а также их размер и примерную дату копирования на носитель. Чем меньше перезаписей было на флешке Toshiba, тем быстрее и проще будет проходить процесс восстановления. Время последнего также зависит от объема носителя. Перенос файлов с карты на 16 Gb иногда занимает до нескольких часов.
Бракованная карта памяти с восстановленными данными
Вы «вытащили» нужную информацию из носителя, но его работоспособность от этого не улучшилась, соответственно нужно прибегать к использованию других программ, которые предназначены для исправления ошибок на флешках.
К их числу относятся EzRecover и F-Recovery (Toshiba version). Первая полезна в случаях, когда сама операционная система не видит носителя или его объем резко снизился с 8Gb до 0 байт. Здесь не обязательна смена файловой системы, но для лучшего взаимодействия пользователь может выставить NTFS.
Вторая утилита используется во всех остальных случаях, в том числе и при незначительных лагах девайса. Она производит низкоуровневое форматирование, восстанавливает нулевую дорожку и справляется с проблемами записи медиафайлов на девайс.
Несмотря на широкий выбор утилит и их многофункциональность, лучше всего использовать те программы, которые идут в сопроводительном диске или разработки, размещенные на официальном сайте производителя. Драйвера для каждого контроллера и отдельного флеш-накопителя можно найти по ссылке . Здесь нужно указать полное наименование вашего ПК, включая модель и серию выпуска.
Тем, кто плохо знаком с английским, будет проще воспользоваться поисковиком и загрузить обновленный русифицированный инсталлятор драйвера.